Bois de Merveilles - 記億の破片

5 mars 2011

Monologue+Garden - 4 mars 2011

Surveiller hehe~Jesuis Belo ! Malgré ce que j'ai dit hier, vous êtes revenu jeter un oeil, n'est-ce pas ? Je vais xxxx et me transformer en Bem ! PS : Mon courriel semble avoir été transformée en boîte à question maintenant que j'ai commencé à répondre...

Posté par Yueri_san à 14:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2011

Monologue+Garden - 3 mars 2011

Pour les débutants À propos de mon anniversaire, une vague d'update arrive sur mon journal.(*1) Puisque hier j'ai écrit sur mon journal que j'essaierais d'updater le plus possible,"qui viendra voir ~" je me demandais, et j'ai vu que plusieurs mesdemoiselles...

Posté par Yueri_san à 22:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française, Madou Shukkai

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2011

Monologue+Garden - 2 mars 2011

Anniversaire Alors, comment allez-vous. Mesdames et messieurs !Mars est le mois de mon anniversaire. Donc récemment j'ai pensé à essayer d'améliorer les choses le plus possible. Cela dit, le plus possible n'est-ce pas .. (^_^; ) À propos du Madou Shukkai,...

Posté par Yueri_san à 22:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française, 19 mars, anniversaire

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2011

Monologue+Garden - 1 mars 2011

L'arrivée de Mars ! 1er mars 2011 Accueillant déjà le mois de mars, ~La huitième nuit du Madou Shukkai "La fête de Mana Sama"~ approche à grands pas ! Puisque c'est après plus de trois ans que l'album D+Sect est sorti, tout juste en décembre dernier,...

Posté par Yueri_san à 23:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, Moi dix mois, MonologueGarden, Traduction française, 19 mars, Madou Shukkai

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2011

Monologue+Garden - 24 janvier 2011

24 février 2011 - Nouvelle Série Dans la revue Game Labo, une nouvelle série commencera dans le numéroqui sortira le mois prochain, le 16 mars. [Le récit de Mana Sama (essai)]Il a été décidé que je commencerais ma rubrique de jeux ! Dans l'esprit de l'édition...

Posté par Yueri_san à 12:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française, jeux vidéos

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2011

Monologue+Garden - 17 février 2011

Interview J'ai reçu l'interview du Kera.C'est une rubrique(*1) s'appelant "Il y a une raison pour les grandes personnes"(*2)N'y aurait-il pas un sentiment rappelant un récit à propos de la vie humaine ?Il y avait longtemps que je n'avais pas eu ce genre...

Posté par Yueri_san à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française, Moi-même-moitié, Air-chan, Kera

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2011

Monologue+Garden - 1er février 2011

HPB ! Aujourd'hui est la journée du pain melon (melonpan) fraîchement fait ! Aussi trempé dans le café MAX. Je n'y peux rien ! Enfin, ce sont de mes affaires,mais Air-Chan** a soudainement fait un bruit qu'elle n'avait jamais fait auparavant et j'ai bien...

Posté par Yueri_san à 22:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française, Air-chan

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 janvier 2011

Monologue+Garden - 25 janvier 2011

Le rapport sur la soirée dite sacrée devenue la soirée démoniaquedu 24 décembre 2010 lors de la sortie live de D+Sect lors duconcert ~Dark XMas Eve Night~ a été apporté sur le site de Music UP's. (il se trouve dans le coin supérieur gauche dans la section...

Posté par Yueri_san à 00:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, Moi dix mois, MonologueGarden, Jeune-Fille X Lazuli

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 janvier 2011

Monologue+Garden - 23 janvier 2011

Session de photographie Je me demande bien comment vous vous portez ? (Il utilise une forme de japonais polie, ici) Je viens d'avoir une double session de photographie, pour la revue Kera ainsique pour la Gothic & Lolita Bible. Ici, j'étais dans la salle...

Posté par Yueri_san à 00:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gothic lolita, Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française, Moi-même-moitié

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 janvier 2011

Monologue+Garden - 19 janvier 2011

Voici ma première traduction en français du blog de Manasur ce blog. Je voudrais simplement noter encore une fois querien n'est parfait et que je fais de mon mieux pour transcrire le plus fidèlement possible ce dont quoi Mana parle sur son blog.J'ai laissé...

Posté par Yueri_san à 22:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mana Sama, MonologueGarden, Traduction française, Malice Mizer, jeux vidéos, visual kei

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote